Une famille de paysans Hratin, composée de 6 membres, en l’occurrence Sid’Ahmed, Brahim et ses deux fils, Alioune et Houssein et installée sur un périmètre de culture, a essuyé des tirs par balles de la part de voisins éleveurs.
L’incident s’est produit dans la localité d’Arafat relevant de Bourat dans la wilaya du Brakna.